Toldot Siddur: Jewish Prayerbook in Russian and Hebrew
《托尔多特·西德尔》是一本综合性的犹太教西德尔（祈祷书），提供俄语和希伯来语的祈祷。它布局合理，对祈祷顺序进行了简要解释。该应用程序包括完整的平日祈祷、新月祈祷以及快日祈祷（不包括逾越节和住棚节的忏悔祷文，以及光明节和普林节的祈祷，除了Hoshanah Rabbah）采用纳撒赫·阿什肯纳兹派。
除了纳撒赫·阿什肯纳兹派的祈祷，托尔多特·西德尔还提供了哀悼者的卡迪什祷文、Birkas Hamazon（感恩祷文）和Krias Shma（读夏玛祷文）的音译。对于西法尔迪派，提供了哀悼者的卡迪什祷文、旅行者祷文以及东方犹太人的生计祷文的音译。
《托尔多特·西德尔》提供了俄语和希伯来语的全面祈祷集合，使其成为偏好这些语言的犹太人的宝贵资源。
